2 Samuel 22:47
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Vive l'Eternel, et béni soit mon rocher! Que Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté,

Martin Bible
L'Eternel est vivant, et mon rocher est béni; c'est pourquoi Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté.

Darby Bible
L'Eternel est vivant; et que mon Rocher soit beni! Et que Dieu, le rocher de mon salut, soit exalte,

King James Bible
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.

English Revised Version
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation:
Trésor de l'Écriture

Lord

Deutéronome 32:29,40
S'ils étaient sages, voici ce qu'ils comprendraient, Et ils penseraient à ce qui leur arrivera.…

Job 19:25
Mais je sais que mon rédempteur est vivant, Et qu'il se lèvera le dernier sur la terre.

the rock of

Psaume 89:26
Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut!

Luc 1:47
Et mon esprit se réjouit en Dieu, mon Sauveur,

Links
2 Samuel 22:47 Interlinéaire2 Samuel 22:47 Multilingue2 Samuel 22:47 Espagnol2 Samuel 22:47 Français2 Samuel 22:47 Allemand2 Samuel 22:47 Chinois2 Samuel 22:47 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Samuel 22
46Les fils de l'étranger sont en défaillance, Ils tremblent hors de leurs forteresses. 47Vive l'Eternel, et béni soit mon rocher! Que Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté, 48Le Dieu qui est mon vengeur, Qui m'assujettit les peuples,…
Références Croisées
Exode 15:2
L'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé. Il est mon Dieu: je le célèbrerai; Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

2 Samuel 22:3
Dieu est mon rocher, où je trouve un abri, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. O mon Sauveur! tu me garantis de la violence.

Psaume 89:26
Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut!

2 Samuel 22:46
Haut de la Page
Haut de la Page