Versets Parallèles Louis Segond Bible L'insensé se croise les mains, et mange sa propre chair. Martin Bible Le fou tient ses mains ployées, et se consume soi-même, [en disant] : Darby Bible Le sot se croise les mains, et mange sa propre chair. King James Bible The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. English Revised Version The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. Trésor de l'Écriture fool Proverbes 6:10,11 Proverbes 12:27 Proverbes 13:4 Proverbes 20:4 Proverbes 24:33,34 eateth that is with envy Job 13:14 Proverbes 11:17 Ésaïe 9:20 Links Ecclésiaste 4:5 Interlinéaire • Ecclésiaste 4:5 Multilingue • Eclesiastés 4:5 Espagnol • Ecclésiaste 4:5 Français • Prediger 4:5 Allemand • Ecclésiaste 4:5 Chinois • Ecclesiastes 4:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ecclésiaste 4 …4J'ai vu que tout travail et toute habileté dans le travail n'est que jalousie de l'homme à l'égard de son prochain. C'est encore là une vanité et la poursuite du vent. 5L'insensé se croise les mains, et mange sa propre chair. 6Mieux vaut une main pleine avec repos, que les deux mains pleines avec travail et poursuite du vent.… Références Croisées Proverbes 6:10 Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!... Proverbes 24:33 Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!... Ecclésiaste 10:12 Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grâce; mais les lèvres de l'insensé causent sa perte. Ésaïe 9:20 On pille à droite, et l'on a faim; On dévore à gauche, et l'on n'est pas rassasié; Chacun dévore la chair de son bras. |
    |