Versets Parallèles Louis Segond Bible En lui tout l'édifice, bien coordonné, s'élève pour être un temple saint dans le Seigneur. Martin Bible En qui tout l'édifice posé et ajusté ensemble, s'élève pour être un Temple saint au Seigneur. Darby Bible en qui tout l'edifice, bien ajuste ensemble, croit pour etre un temple saint dans le Seigneur; King James Bible In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: English Revised Version in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord; Trésor de l'Écriture all. Éphésiens 4:13-16 Ézéchiel 40:1-42:20 1 Corinthiens 3:9 Hébreux 3:3,4 fitly. Exode 26:1-37 1 Rois 6:7 an. Psaume 93:5 Ézéchiel 42:12 1 Corinthiens 3:17 2 Corinthiens 6:16 Links Éphésiens 2:21 Interlinéaire • Éphésiens 2:21 Multilingue • Efesios 2:21 Espagnol • Éphésiens 2:21 Français • Epheser 2:21 Allemand • Éphésiens 2:21 Chinois • Ephesians 2:21 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Éphésiens 2 …20Vous avez été édifiés sur le fondement des apôtres et des prophètes, Jésus-Christ lui-même étant la pierre angulaire. 21En lui tout l'édifice, bien coordonné, s'élève pour être un temple saint dans le Seigneur. 22En lui vous êtes aussi édifiés pour être une habitation de Dieu en Esprit. Références Croisées 1 Corinthiens 3:16 Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l'Esprit de Dieu habite en vous? Éphésiens 4:15 mais que, professant la vérité dans la charité, nous croissions à tous égards en celui qui est le chef, Christ. Colossiens 2:19 sans s'attacher au chef, dont tout le corps, assisté et solidement assemblé par des jointures et des liens, tire l'accroissement que Dieu donne. 1 Timothée 3:15 mais afin que tu saches, si je tarde, comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l'Eglise du Dieu vivant, la colonne et l'appui de la vérité. |