Versets Parallèles Louis Segond Bible Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie l'intelligence. Martin Bible La sagesse est dans les vieillards, et l'intelligence [est le fruit] d'une longue vie. Darby Bible Chez les vieillards est la sagesse, et dans beaucoup de jours l'intelligence. King James Bible With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. English Revised Version With aged men is wisdom, and in length of days understanding. Trésor de l'Écriture Job 8:8 Job 15:10 Job 32:7 Links Job 12:12 Interlinéaire • Job 12:12 Multilingue • Job 12:12 Espagnol • Job 12:12 Français • Hiob 12:12 Allemand • Job 12:12 Chinois • Job 12:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 12 …11L'oreille ne discerne-t-elle pas les paroles, Comme le palais savoure les aliments? 12Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie l'intelligence. 13En Dieu résident la sagesse et la puissance. Le conseil et l'intelligence lui appartiennent.… Références Croisées 1 Rois 12:6 Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: Que conseillez-vous de répondre à ce peuple? Job 15:10 Il y a parmi nous des cheveux blancs, des vieillards, Plus riches de jours que ton père. Job 32:7 Je disais en moi-même: Les jours parleront, Le grand nombre des années enseignera la sagesse. |
    |