Versets Parallèles Louis Segond Bible Que cette nuit devienne stérile, Que l'allégresse en soit bannie! Martin Bible Voilà, que cette nuit soit solitaire, qu'on ne se réjouisse point en elle! Darby Bible Voici, que cette nuit-là soit sterile; que les cris de joie n'y entrent pas! King James Bible Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein. English Revised Version Lo, let that night be barren; let no joyful voice come therein. Trésor de l'Écriture solitary. Ésaïe 13:20-22 Ésaïe 24:8 Jérémie 7:34 Apocalypse 18:22,23 Links Job 3:7 Interlinéaire • Job 3:7 Multilingue • Job 3:7 Espagnol • Job 3:7 Français • Hiob 3:7 Allemand • Job 3:7 Chinois • Job 3:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 3 …6Cette nuit! que les ténèbres en fassent leur proie, Qu'elle disparaisse de l'année, Qu'elle ne soit plus comptée parmi les mois! 7Que cette nuit devienne stérile, Que l'allégresse en soit bannie! 8Qu'elle soit maudite par ceux qui maudissent les jours, Par ceux qui savent exciter le léviathan!… Références Croisées |
    |