Versets Parallèles Louis Segond Bible Vous avez toujours les pauvres avec vous, mais vous ne m'avez pas toujours. Martin Bible Car vous aurez toujours des pauvres avec vous; mais vous ne m'aurez pas toujours. Darby Bible Car vous avez les pauvres toujours avec vous; mais moi, vous ne m'avez pas toujours. King James Bible For the poor always ye have with you; but me ye have not always. English Revised Version For the poor ye have always with you; but me ye have not always. Trésor de l'Écriture the poor. Deutéronome 15:11 Matthieu 26:11 Marc 14:7 but. Jean 12:35 Jean 8:21 Jean 13:33 Jean 16:5-7 Cantique des Cantiqu 5:6 Actes 1:9-11 Links Jean 12:8 Interlinéaire • Jean 12:8 Multilingue • Juan 12:8 Espagnol • Jean 12:8 Français • Johannes 12:8 Allemand • Jean 12:8 Chinois • John 12:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 12 …7Mais Jésus dit: Laisse-la garder ce parfum pour le jour de ma sépulture. 8Vous avez toujours les pauvres avec vous, mais vous ne m'avez pas toujours. Références Croisées Deutéronome 15:11 Il y aura toujours des indigents dans le pays; c'est pourquoi je te donne ce commandement: Tu ouvriras ta main à ton frère, au pauvre et à l'indigent dans ton pays. Matthieu 26:11 car vous avez toujours des pauvres avec vous, mais vous ne m'avez pas toujours. Marc 14:7 car vous avez toujours les pauvres avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m'avez pas toujours. |