Versets Parallèles Louis Segond Bible C'est ici mon commandement: Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés. Martin Bible C'est ici mon commandement, que vous vous aimiez l'un l'autre, comme je vous ai aimés. Darby Bible C'est ici mon commandement: Que vous vous aimiez les uns les autres, comme je vous ai aimes. King James Bible This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. English Revised Version This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you. Trésor de l'Écriture Jean 13:34 Romains 12:10 Éphésiens 5:2 1 Thessaloniciens 3:12 1 Thessaloniciens 4:9 2 Thessaloniciens 1:3 1 Pierre 1:22 1 Pierre 3:8 1 Pierre 4:8 1 Jean 2:7-10 1 Jean 3:11-18,23 1 Jean 4:21 Links Jean 15:12 Interlinéaire • Jean 15:12 Multilingue • Juan 15:12 Espagnol • Jean 15:12 Français • Johannes 15:12 Allemand • Jean 15:12 Chinois • John 15:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 15 …11Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite. 12C'est ici mon commandement: Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés. Références Croisées Malachie 1:2 Je vous ai aimés, dit l'Eternel. Et vous dites: En quoi nous as-tu aimés? Esaü n'est-il pas frère de Jacob? dit l'Eternel. Cependant j'ai aimé Jacob, Jean 13:34 Je vous donne un commandement nouveau: Aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. Jean 15:17 Ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres. 1 Jean 3:11 Car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès le commencement, c'est que nous devons nous aimer les uns les autres, 1 Jean 3:23 Et c'est ici son commandement: que nous croyions au nom de son Fils Jésus-Christ, et que nous nous aimions les uns les autres, selon le commandement qu'il nous a donné. 2 Jean 1:5 Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès le commencement, -c'est que nous nous aimions les uns les autres. |