Versets Parallèles Louis Segond Bible Avant tout, ayez les uns pour les autres une ardente charité, car La charité couvre une multitude de péchés. Martin Bible Mais surtout, ayez entre vous une ardente charité : car la charité couvrira une multitude de péchés. Darby Bible mais, avant toutes choses, ayant entre vous un amour fervent, car l'amour couvre une multitude de peches; King James Bible And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins. English Revised Version above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins: Trésor de l'Écriture above. Colossiens 3:14 Jacques 5:12 3 Jean 1:2 fervent. 10:12 1 Pierre 1:22 1 Corinthiens 13:1-13 1 Corinthiens 14:1 1 Thessaloniciens 3:12 1 Thessaloniciens 4:9,10 2 Thessaloniciens 1:3 1 Timothée 1:5 Hébreux 13:1 2 Pierre 1:6,7 for. Proverbes 10:12 Proverbes 12:16 Proverbes 17:9 Proverbes 18:13 1 Corinthiens 13:7 Jacques 5:20 shall. Links 1 Pierre 4:8 Interlinéaire • 1 Pierre 4:8 Multilingue • 1 Pedro 4:8 Espagnol • 1 Pierre 4:8 Français • 1 Petrus 4:8 Allemand • 1 Pierre 4:8 Chinois • 1 Peter 4:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Pierre 4 …7La fin de toutes choses est proche. Soyez donc sages et sobres, pour vaquer à la prière. 8Avant tout, ayez les uns pour les autres une ardente charité, car La charité couvre une multitude de péchés. 9Exercez l'hospitalité les uns envers les autres, sans murmures.… Références Croisées Proverbes 10:12 La haine excite des querelles, Mais l'amour couvre toutes les fautes. Proverbes 17:9 Celui qui couvre une faute cherche l'amour, Et celui qui la rappelle dans ses discours divise les amis. 1 Corinthiens 13:4 La charité est patiente, elle est pleine de bonté; la charité n'est point envieuse; la charité ne se vante point, elle ne s'enfle point d'orgueil, Jacques 5:20 qu'il sache que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s'était égaré sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés. 1 Pierre 1:22 Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez-vous ardemment les uns les autres, de tout votre coeur, |