Luc 8:53 Et ils se moquaient de lui, sachant qu'elle était morte.

◄ Luc 8:53 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Et ils se moquaient de lui, sachant qu'elle était morte.

Martin Bible
Et ils se riaient de lui, sachant bien qu'elle était morte.

Darby Bible
Et ils se riaient de lui, sachant qu'elle etait morte.

King James Bible
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

English Revised Version
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.

Trésor de l'Écriture

laughed.

Luc 16:14
Les pharisiens, qui étaient avares, écoutaient aussi tout cela, et ils se moquaient de lui.

Job 12:4
Je suis pour mes amis un objet de raillerie, Quand j'implore le secours de Dieu; Le juste, l'innocent, un objet de raillerie!

Job 17:2
Je suis environné de moqueurs, Et mon oeil doit contempler leurs insultes.

Psaume 22:7
Tous ceux qui me voient se moquent de moi, Ils ouvrent la bouche, secouent la tête:

Ésaïe 53:3
Méprisé et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l'avons dédaigné, nous n'avons fait de lui aucun cas.

knowing.

Marc 15:44,45
Pilate s'étonna qu'il fût mort si tôt; fit venir le centenier et lui demanda s'il était mort depuis longtemps.…

Jean 11:39
Jésus dit: Otez la pierre. Marthe, la soeur du mort, lui dit: Seigneur, il sent déjà, car il y a quatre jours qu'il est là.

Jean 19:33-35
S'étant approchés de Jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes;…

Links

Luc 8:53 Interlinéaire • Luc 8:53 Multilingue • Lucas 8:53 Espagnol • Luc 8:53 Français • Lukas 8:53 Allemand • Luc 8:53 Chinois • Luke 8:53 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Luc 8
…52Tous pleuraient et se lamentaient sur elle. Alors Jésus dit: Ne pleurez pas; elle n'est pas morte, mais elle dort. 53Et ils se moquaient de lui, sachant qu'elle était morte. 54Mais il la saisit par la main, et dit d'une voix forte: Enfant, lève-toi.…

Références Croisées

Matthieu 9:24
il leur dit: Retirez-vous; car la jeune fille n'est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui.

Luc 8:52
Tous pleuraient et se lamentaient sur elle. Alors Jésus dit: Ne pleurez pas; elle n'est pas morte, mais elle dort.

Luc 8:54
Mais il la saisit par la main, et dit d'une voix forte: Enfant, lève-toi.