Marc 3:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et Judas Iscariot, celui qui livra Jésus. Ils se rendirent à la maison,

Martin Bible
Et Judas Iscariot, qui même le trahit.

Darby Bible
et Judas Iscariote, qui aussi le livra.

King James Bible
And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

English Revised Version
and Judas Iscariot, which also betrayed him. And he cometh into a house.
Trésor de l'Écriture

Judas.

Matthieu 26:14-16,47
Alors l'un des douze, appelé Judas Iscariot, alla vers les principaux sacrificateurs,…

Matthieu 27:3-5
Alors Judas, qui l'avait livré, voyant qu'il était condamné, se repentit, et rapporta les trente pièces d'argent aux principaux sacrificateurs et aux anciens,…

Jean 6:64,71
Mais il en est parmi vous quelques-uns qui ne croient point. Car Jésus savait dès le commencement qui étaient ceux qui ne croyaient point, et qui était celui qui le livrerait.…

Jean 12:4-6
Un de ses disciples, Judas Iscariot, fils de Simon, celui qui devait le livrer, dit:…

Jean 13:2,26-30
Pendant le souper, lorsque le diable avait déjà inspiré au coeur de Judas Iscariot, fils de Simon, le dessein de le livrer,…

Actes 1:16-25
Hommes frères, il fallait que s'accomplît ce que le Saint-Esprit, dans l'Ecriture, a annoncé d'avance, par la bouche de David, au sujet de Judas, qui a été le guide de ceux qui ont saisi Jésus.…

into an house.

Links
Marc 3:19 InterlinéaireMarc 3:19 MultilingueMarcos 3:19 EspagnolMarc 3:19 FrançaisMarkus 3:19 AllemandMarc 3:19 ChinoisMark 3:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 3
18André; Philippe; Barthélemy; Matthieu; Thomas; Jacques, fils d'Alphée; Thaddée; Simon le Cananite; 19et Judas Iscariot, celui qui livra Jésus. Ils se rendirent à la maison,
Références Croisées
Matthieu 10:4
Simon le Cananite, et Judas l'Iscariot, celui qui livra Jésus.

Marc 3:18
André; Philippe; Barthélemy; Matthieu; Thomas; Jacques, fils d'Alphée; Thaddée; Simon le Cananite;

Marc 3:20
et la foule s'assembla de nouveau, en sorte qu'ils ne pouvaient pas même prendre leur repas.

Marc 9:33
Ils arrivèrent à Capernaüm. Lorsqu'il fut dans la maison, Jésus leur demanda: De quoi discutiez-vous en chemin?

Marc 3:18
Haut de la Page
Haut de la Page