Marc 4:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Puis il dit: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Martin Bible
Et il leur dit : qui a des oreilles pour ouïr, qu'il entende!

Darby Bible
Et il dit: Qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende.

King James Bible
And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.

English Revised Version
And he said, Who hath ears to hear, let him hear.
Trésor de l'Écriture

See on ver.

Marc 4:3,23,24
Ecoutez. Un semeur sortit pour semer.…

Marc 7:14,16
Ensuite, ayant de nouveau appelé la foule à lui, il lui dit: Ecoutez-moi tous, et comprenez.…

Matthieu 11:15
Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Matthieu 13:9
Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Matthieu 15:10
Ayant appelé à lui la foule, il lui dit: Ecoutez, et comprenez.

Luc 8:18
Prenez donc garde à la manière dont vous écoutez; car on donnera à celui qui a, mais à celui qui n'a pas on ôtera même ce qu'il croit avoir.

Apocalypse 3:6,13,22
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!…

Links
Marc 4:9 InterlinéaireMarc 4:9 MultilingueMarcos 4:9 EspagnolMarc 4:9 FrançaisMarkus 4:9 AllemandMarc 4:9 ChinoisMark 4:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 4
8Une autre partie tomba dans la bonne terre: elle donna du fruit qui montait et croissait, et elle rapporta trente, soixante, et cent pour un. 9Puis il dit: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
Références Croisées
Matthieu 11:15
Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Marc 4:8
Une autre partie tomba dans la bonne terre: elle donna du fruit qui montait et croissait, et elle rapporta trente, soixante, et cent pour un.

Marc 4:10
Lorsqu'il fut en particulier, ceux qui l'entouraient avec les douze l'interrogèrent sur les paraboles.

Marc 4:23
Si quelqu'un a des oreilles pour entendre, qu'il entende.

Apocalypse 2:7
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra je donnerai à manger de l'arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu.

Apocalypse 2:11
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: Celui qui vaincra n'aura pas à souffrir la seconde mort.

Marc 4:8
Haut de la Page
Haut de la Page