Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé. Martin Bible Or celui qui tombera sur cette pierre en sera brisé; et elle écrasera celui sur qui elle tombera. Darby Bible Et celui qui tombera sur cette pierre sera brise; mais celui sur qui elle tombera, elle le broiera. King James Bible And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. English Revised Version And he that falleth on this stone shall be broken to pieces: but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust. Trésor de l'Écriture whosoever. Psaume 2:12 Ésaïe 8:14,15 Ésaïe 60:12 Zacharie 12:3 Luc 20:18 Romains 9:33 2 Corinthiens 4:3,4 1 Pierre 2:8 but. Matthieu 26:24 Matthieu 27:25 Psaume 2:9 Psaume 21:8,9 Psaume 110:5,6 Daniel 2:34,35,44,45 Jean 19:11 1 Thessaloniciens 2:16 Hébreux 2:2,3 Links Matthieu 21:44 Interlinéaire • Matthieu 21:44 Multilingue • Mateo 21:44 Espagnol • Matthieu 21:44 Français • Matthaeus 21:44 Allemand • Matthieu 21:44 Chinois • Matthew 21:44 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 21 …43C'est pourquoi, je vous le dis, le royaume de Dieu vous sera enlevé, et sera donné à une nation qui en rendra les fruits. 44Celui qui tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé. 45Après avoir entendu ses paraboles, les principaux sacrificateurs et les pharisiens comprirent que c'était d'eux que Jésus parlait,… Références Croisées Ésaïe 8:14 Et il sera un sanctuaire, Mais aussi une pierre d'achoppement, Un rocher de scandale pour les deux maisons d'Israël, Un filet et un piège Pour les habitants de Jérusalem. Ésaïe 8:15 Plusieurs trébucheront; Ils tomberont et se briseront, Ils seront enlacés et pris. Ésaïe 28:13 Et pour eux la parole de l'Eternel sera Précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là, Afin qu'en marchant ils tombent à la renverse et se brisent, Afin qu'ils soient enlacés et pris. Zacharie 12:3 En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre pesante pour tous les peuples; Tous ceux qui la soulèveront seront meurtris; Et toutes les nations de la terre s'assembleront contre elle. Matthieu 21:43 C'est pourquoi, je vous le dis, le royaume de Dieu vous sera enlevé, et sera donné à une nation qui en rendra les fruits. Matthieu 21:45 Après avoir entendu ses paraboles, les principaux sacrificateurs et les pharisiens comprirent que c'était d'eux que Jésus parlait, Luc 2:34 Siméon les bénit, et dit à Marie, sa mère: Voici, cet enfant est destiné à amener la chute et le relèvement de plusieurs en Israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction, Luc 20:18 Quiconque tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé. |