Versets Parallèles Louis Segond Bible Arrivés au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne, Martin Bible Et étant arrivés au lieu appelé Golgotha, c'est-à-dire, le lieu du Crâne, Darby Bible Et etant arrives au lieu appele Golgotha, ce qui signifie lieu du crane, King James Bible And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, English Revised Version And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull, Trésor de l'Écriture Golgotha. Marc 15:22 Luc 23:27-33 Jean 19:17 Links Matthieu 27:33 Interlinéaire • Matthieu 27:33 Multilingue • Mateo 27:33 Espagnol • Matthieu 27:33 Français • Matthaeus 27:33 Allemand • Matthieu 27:33 Chinois • Matthew 27:33 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 27 32Lorsqu'ils sortirent, ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé Simon, et ils le forcèrent à porter la croix de Jésus. 33Arrivés au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne, 34ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de fiel; mais, quand il l'eut goûté, il ne voulut pas boire.… Références Croisées Marc 15:22 et ils conduisirent Jésus au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne. Luc 23:33 Lorsqu'ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l'un à droite, l'autre à gauche. Jean 19:17 Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha. |
    |