Versets Parallèles Louis Segond Bible les sépulcres s'ouvrirent, et plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent. Martin Bible Et les sépulcres s'ouvrirent, et plusieurs corps des Saints, qui étaient morts ressuscitèrent. Darby Bible et les sepulcres s'ouvrirent; et beaucoup de corps des saints endormis ressusciterent, King James Bible And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose, English Revised Version and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised; Trésor de l'Écriture many. Ésaïe 25:8 Ésaïe 26:19 Osée 13:14 Jean 5:25-29 1 Corinthiens 15:20 slept. Daniel 12:2 1 Corinthiens 11:30 1 Corinthiens 15:51 1 Thessaloniciens 4:14 1 Thessaloniciens 5:10 Links Matthieu 27:52 Interlinéaire • Matthieu 27:52 Multilingue • Mateo 27:52 Espagnol • Matthieu 27:52 Français • Matthaeus 27:52 Allemand • Matthieu 27:52 Chinois • Matthew 27:52 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 27 …51Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu'en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent, 52les sépulcres s'ouvrirent, et plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent. 53Etant sortis des sépulcres, après la résurrection de Jésus, ils entrèrent dans la ville sainte, et apparurent à un grand nombre de personnes.… Références Croisées 2 Rois 13:21 Et comme on enterrait un homme, voici, on aperçut une de ces troupes, et l'on jeta l'homme dans le sépulcre d'Elisée. L'homme alla toucher les os d'Elisée, et il reprit vie et se leva sur ses pieds. Jean 11:11 Après ces paroles, il leur dit: Lazare, notre ami, dort; mais je vais le réveiller. Actes 7:60 Puis, s'étant mis à genoux, il s'écria d'une voix forte: Seigneur, ne leur impute pas ce péché! Et, après ces paroles, il s'endormit. |