Versets Parallèles Louis Segond Bible L'oeil est la lampe du corps. Si ton oeil est en bon état, tout ton corps sera éclairé; Martin Bible L'œil est la lumière du corps; si donc ton œil est net, tout ton corps sera éclairé. Darby Bible La lampe du corps, c'est l'oeil; si donc ton oeil est simple, ton corps tout entier sera plein de lumiere; King James Bible The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. English Revised Version The lamp of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. Trésor de l'Écriture light of. Luc 11:34-36 single. Actes 2:46 2 Corinthiens 11:3 Éphésiens 6:5 Colossiens 3:22 Links Matthieu 6:22 Interlinéaire • Matthieu 6:22 Multilingue • Mateo 6:22 Espagnol • Matthieu 6:22 Français • Matthaeus 6:22 Allemand • Matthieu 6:22 Chinois • Matthew 6:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 6 22L'oeil est la lampe du corps. Si ton oeil est en bon état, tout ton corps sera éclairé; 23mais si ton oeil est en mauvais état, tout ton corps sera dans les ténèbres. Si donc la lumière qui est en toi est ténèbres, combien seront grandes ces ténèbres!… Références Croisées Ésaïe 5:20 Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, Qui changent les ténèbres en lumière, et la lumière en ténèbres, Qui changent l'amertume en douceur, et la douceur en amertume! Matthieu 5:15 et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison. Luc 11:34 Ton oeil est la lampe de ton corps. Lorsque ton oeil est en bon état, tout ton corps est éclairé; mais lorsque ton oeil est en mauvais état, ton corps est dans les ténèbres. Luc 11:35 Prends donc garde que la lumière qui est en toi ne soit ténèbres. |