Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui fréquente les sages devient sage, Mais celui qui se plaît avec les insensés s'en trouve mal. Martin Bible Celui qui converse avec les sages, deviendra sage; mais le compagnon des fous sera accablé. Darby Bible Qui marche avec les sages devient sage, mais le compagnon des sots s'en trouvera mal. King James Bible He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed. English Revised Version Walk with wise men, and thou shalt be wise: but the companion of fools shall smart for it. Trésor de l'Écriture that Proverbes 2:20 Psaume 119:63 Cantique des Cantiqu 1:7,8 Malachie 3:16 Actes 2:42 Hébreux 10:24 but Proverbes 1:11-19 Proverbes 2:12-19 Proverbes 7:22,23,27 Proverbes 9:6 Genèse 13:12,13 Genèse 14:12 1 Rois 12:8,10 1 Rois 22:4,32 2 Chroniques 19:2 1 Corinthiens 15:33,34 2 Corinthiens 6:14-18 Apocalypse 18:4 destroyed or broken Links Proverbes 13:20 Interlinéaire • Proverbes 13:20 Multilingue • Proverbios 13:20 Espagnol • Proverbes 13:20 Français • Sprueche 13:20 Allemand • Proverbes 13:20 Chinois • Proverbs 13:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 13 …19Un désir accompli est doux à l'âme, Mais s'éloigner du mal fait horreur aux insensés. 20Celui qui fréquente les sages devient sage, Mais celui qui se plaît avec les insensés s'en trouve mal. 21Le malheur poursuit ceux qui pèchent, Mais le bonheur récompense les justes.… Références Croisées 2 Chroniques 10:8 Mais Roboam laissa le conseil que lui donnaient les vieillards, et il consulta les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et qui l'entouraient. 2 Chroniques 22:4 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme la maison d'Achab, où il eut après la mort de son père des conseillers pour sa perte. Proverbes 2:20 Tu marcheras ainsi dans la voie des gens de bien, Tu garderas les sentiers des justes. Proverbes 13:19 Un désir accompli est doux à l'âme, Mais s'éloigner du mal fait horreur aux insensés. Proverbes 15:31 L'oreille attentive aux réprimandes qui mènent à la vie Fait son séjour au milieu des sages. |