Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui veille sur sa bouche garde son âme; Celui qui ouvre de grandes lèvres court à sa perte. Martin Bible Celui qui garde sa bouche, garde son âme; mais celui qui ouvre à tout propos ses lèvres, tombera en ruine. Darby Bible Qui surveille sa bouche garde son ame; la ruine est pour celui qui ouvre ses levres toutes grandes. King James Bible He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction. English Revised Version He that guardeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction. Trésor de l'Écriture 0:19 Proverbes 12:13 Proverbes 21:23 Psaume 39:1 Matthieu 12:36,37 Jacques 1:26 Jacques 3:2-12 Links Proverbes 13:3 Interlinéaire • Proverbes 13:3 Multilingue • Proverbios 13:3 Espagnol • Proverbes 13:3 Français • Sprueche 13:3 Allemand • Proverbes 13:3 Chinois • Proverbs 13:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 13 …2Par le fruit de la bouche on jouit du bien; Mais ce que désirent les perfides, c'est la violence. 3Celui qui veille sur sa bouche garde son âme; Celui qui ouvre de grandes lèvres court à sa perte. 4L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire; Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée.… Références Croisées Jacques 3:2 Nous bronchons tous de plusieurs manières. Si quelqu'un ne bronche point en paroles, c'est un homme parfait, capable de tenir tout son corps en bride. Psaume 34:13 Préserve ta langue du mal, Et tes lèvres des paroles trompeuses; Psaume 141:3 Eternel, mets une garde à ma bouche, Veille sur la porte de mes lèvres! Proverbes 10:14 Les sages tiennent la science en réserve, Mais la bouche de l'insensé est une ruine prochaine. Proverbes 13:4 L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire; Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée. Proverbes 18:7 La bouche de l'insensé cause sa ruine, Et ses lèvres sont un piège pour son âme. Proverbes 18:21 La mort et la vie sont au pouvoir de la langue; Quiconque l'aime en mangera les fruits. Proverbes 20:19 Celui qui répand la calomnie dévoile les secrets; Ne te mêle pas avec celui qui ouvre ses lèvres. Proverbes 21:23 Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses. |
    |