Versets Parallèles Louis Segond Bible Eternel, mets une garde à ma bouche, Veille sur la porte de mes lèvres! Martin Bible Eternel, mets une garde à ma bouche; garde l'entrée de mes lèvres. Darby Bible Mets, o Eternel! une garde à ma bouche, veille sur l'entree de mes levres. King James Bible Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips. English Revised Version Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my tips. Trésor de l'Écriture set a watch Psaume 17:3-5 Psaume 39:1 Psaume 71:8 Michée 7:5 Jacques 1:26 Jacques 3:2 Links Psaume 141:3 Interlinéaire • Psaume 141:3 Multilingue • Salmos 141:3 Espagnol • Psaume 141:3 Français • Psalm 141:3 Allemand • Psaume 141:3 Chinois • Psalm 141:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 141 …2Que ma prière soit devant ta face comme l'encens, Et l'élévation de mes mains comme l'offrande du soir! 3Eternel, mets une garde à ma bouche, Veille sur la porte de mes lèvres! 4N'entraîne pas mon coeur à des choses mauvaises, A des actions coupables avec les hommes qui font le mal, Et que je ne prenne aucune part à leurs festins!… Références Croisées Jacques 1:26 Si quelqu'un croit être religieux, sans tenir sa langue en bride, mais en trompant son coeur, la religion de cet homme est vaine. 1 Samuel 21:2 David répondit au sacrificateur Achimélec: Le roi m'a donné un ordre et m'a dit: Que personne ne sache rien de l'affaire pour laquelle je t'envoie et de l'ordre que je t'ai donné. J'ai fixé un rendez-vous à mes gens. Psaume 34:13 Préserve ta langue du mal, Et tes lèvres des paroles trompeuses; Psaume 39:1 Au chef des chantres. A Jeduthun, Psaume de David. Je disais: Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi. Proverbes 13:3 Celui qui veille sur sa bouche garde son âme; Celui qui ouvre de grandes lèvres court à sa perte. Proverbes 21:23 Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses. Michée 7:5 Ne crois pas à un ami, Ne te fie pas à un intime; Devant celle qui repose sur ton sein Garde les portes de ta bouche. |