Versets Parallèles Louis Segond Bible Des oracles sont sur les lèvres du roi: Sa bouche ne doit pas être infidèle quand il juge. Martin Bible Il y a divination aux lèvres du Roi, et sa bouche ne se fourvoiera point du droit. Darby Bible Un oracle est sur les levres du roi, sa bouche n'erre pas dans le jugement. King James Bible A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment. English Revised Version A divine sentence is in the lips of the king: his mouth shall not transgress in judgment. Trésor de l'Écriture a divine sentence Proverbes 16:12,13 Genèse 44:5,15 Deutéronome 17:18-20 2 Samuel 23:3,4 Psaume 45:6,7 Psaume 72:1-4 Psaume 99:4 Ésaïe 32:1,2 Jérémie 23:5,6 transgresseth Osée 10:4 Amos 5:7 Amos 6:12 Links Proverbes 16:10 Interlinéaire • Proverbes 16:10 Multilingue • Proverbios 16:10 Espagnol • Proverbes 16:10 Français • Sprueche 16:10 Allemand • Proverbes 16:10 Chinois • Proverbs 16:10 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 16 …9Le coeur de l'homme médite sa voie, Mais c'est l'Eternel qui dirige ses pas. 10Des oracles sont sur les lèvres du roi: Sa bouche ne doit pas être infidèle quand il juge. 11Le poids et la balance justes sont à l'Eternel; Tous les poids du sac sont son ouvrage.… Références Croisées 1 Rois 3:28 Tout Israël apprit le jugement que le roi avait prononcé. Et l'on craignit le roi, car on vit que la sagesse de Dieu était en lui pour le diriger dans ses jugements. 2 Chroniques 26:16 Mais lorsqu'il fut puissant, son coeur s'éleva pour le perdre. Il pécha contre l'Eternel, son Dieu: il entra dans le temple de l'Eternel pour brûler des parfums sur l'autel des parfums. |