Proverbes 16:22
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède; Et le châtiment des insensés, c'est leur folie.

Martin Bible
La prudence est à ceux qui la possèdent une source de vie; mais l'instruction des fous est une folie.

Darby Bible
L'intelligence est une fontaine de vie pour ceux qui la possedent, mais l'instruction des fous est folie.

King James Bible
Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.

English Revised Version
Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the correction of fools is their folly.
Trésor de l'Écriture

a wellspring

Proverbes 10:11
La bouche du juste est une source de vie, Mais la violence couvre la bouche des méchants.

Proverbes 13:14
L'enseignement du sage est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort.

Proverbes 14:27
La crainte de l'Eternel est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort.

Proverbes 18:4
Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.

Jean 5:24
En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle et ne vient point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie.

Jean 6:63,68
C'est l'esprit qui vivifie; la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous ai dites sont esprit et vie.…

the instructions

Proverbes 15:2,28
La langue des sages rend la science aimable, Et la bouche des insensés répand la folie.…

Matthieu 15:14
Laissez-les: ce sont des aveugles qui conduisent des aveugles; si un aveugle conduit un aveugle, ils tomberont tous deux dans une fosse.

Matthieu 23:16-26
Malheur à vous, conducteurs aveugles! qui dites: Si quelqu'un jure par le temple, ce n'est rien; mais, si quelqu'un jure par l'or du temple, il est engagé.…

Luc 6:39,40
Il leur dit aussi cette parabole: Un aveugle peut-il conduire un aveugle? Ne tomberont-ils pas tous deux dans une fosse?…

Links
Proverbes 16:22 InterlinéaireProverbes 16:22 MultilingueProverbios 16:22 EspagnolProverbes 16:22 FrançaisSprueche 16:22 AllemandProverbes 16:22 ChinoisProverbs 16:22 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 16
21Celui qui est sage de coeur est appelé intelligent, Et la douceur des lèvres augmente le savoir. 22La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède; Et le châtiment des insensés, c'est leur folie. 23Celui qui est sage de coeur manifeste la sagesse par sa bouche, Et l'accroissement de son savoir paraît sur ses lèvres.…
Références Croisées
Proverbes 3:22
Elles seront la vie de ton âme, Et l'ornement de ton cou.

Proverbes 16:21
Celui qui est sage de coeur est appelé intelligent, Et la douceur des lèvres augmente le savoir.

Proverbes 16:23
Celui qui est sage de coeur manifeste la sagesse par sa bouche, Et l'accroissement de son savoir paraît sur ses lèvres.

Proverbes 16:21
Haut de la Page
Haut de la Page