Versets Parallèles Louis Segond Bible Il n'est pas bon de manger beaucoup de miel, Mais rechercher la gloire des autres est un honneur. Martin Bible [Comme] il n'est pas bon de manger trop de miel, aussi il n'y a pas de la gloire pour ceux qui la cherchent avec trop d'ardeur. Darby Bible Manger beaucoup de miel n'est pas bon, et s'occuper de sa propre gloire n'est pas la gloire. King James Bible It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory. English Revised Version It is not good to eat much honey: so for men to search out their own glory is not glory. Trésor de l'Écriture not good Proverbes 26:16 Jean 5:44 2 Corinthiens 12:1,11 Philippiens 2:3 Links Proverbes 25:27 Interlinéaire • Proverbes 25:27 Multilingue • Proverbios 25:27 Espagnol • Proverbes 25:27 Français • Sprueche 25:27 Allemand • Proverbes 25:27 Chinois • Proverbs 25:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 25 …26Comme une fontaine troublée et une source corrompue, Ainsi est le juste qui chancelle devant le méchant. 27Il n'est pas bon de manger beaucoup de miel, Mais rechercher la gloire des autres est un honneur. 28Comme une ville forcée et sans murailles, Ainsi est l'homme qui n'est pas maître de lui-même. Références Croisées Luc 14:11 Car quiconque s'élève sera abaissé, et quiconque s'abaisse sera élevé. Proverbes 27:2 Qu'un autre te loue, et non ta bouche, Un étranger, et non tes lèvres. |
    |