Versets Parallèles Louis Segond Bible Eloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison, Martin Bible Eloigne ton chemin de la femme étrangère, et n'approche point de l'entrée de sa maison. Darby Bible Eloigne ta voie d'aupres d'elle, et ne t'approche point de l'entree de sa maison; King James Bible Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house: English Revised Version Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house: Trésor de l'Écriture Proverbes 4:15 Proverbes 6:27,28 Matthieu 6:13 Éphésiens 5:11 Links Proverbes 5:8 Interlinéaire • Proverbes 5:8 Multilingue • Proverbios 5:8 Espagnol • Proverbes 5:8 Français • Sprueche 5:8 Allemand • Proverbes 5:8 Chinois • Proverbs 5:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 5 …7Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et ne vous écartez pas des paroles de ma bouche. 8Eloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison, 9De peur que tu ne livres ta vigueur à d'autres, Et tes années à un homme cruel;… Références Croisées Proverbes 5:9 De peur que tu ne livres ta vigueur à d'autres, Et tes années à un homme cruel; Proverbes 7:25 Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d'une telle femme, Ne t'égare pas dans ses sentiers. Proverbes 9:14 Elle s'assied à l'entrée de sa maison, Sur un siège, dans les hauteurs de la ville, |
    |