Versets Parallèles Louis Segond Bible Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d'une telle femme, Ne t'égare pas dans ses sentiers. Martin Bible Que ton cœur ne se détourne point vers les voies de cette femme, et qu'elle ne te fasse point égarer dans ses sentiers. Darby Bible Que ton coeur ne se detourne pas vers ses voies, et ne t'egare pas dans ses sentiers; King James Bible Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths. English Revised Version Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths. Trésor de l'Écriture thine Proverbes 4:14,15 Proverbes 5:8 Proverbes 6:25 Proverbes 23:31-33 Matthieu 5:28 go Proverbes 5:23 Psaume 119:176 Ésaïe 53:6 Links Proverbes 7:25 Interlinéaire • Proverbes 7:25 Multilingue • Proverbios 7:25 Espagnol • Proverbes 7:25 Français • Sprueche 7:25 Allemand • Proverbes 7:25 Chinois • Proverbs 7:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 7 …24Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et soyez attentifs aux paroles de ma bouche. 25Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d'une telle femme, Ne t'égare pas dans ses sentiers. 26Car elle a fait tomber beaucoup de victimes, Et ils sont nombreux, tous ceux qu'elle a tués.… Références Croisées Proverbes 5:8 Eloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison, Proverbes 7:26 Car elle a fait tomber beaucoup de victimes, Et ils sont nombreux, tous ceux qu'elle a tués. |
    |