Versets Parallèles Louis Segond Bible J'ai parfumé ma couche De myrrhe, d'aloès et de cinnamome. Martin Bible Je l'ai parfumé de myrrhe, d'aloès et de cinnamome. Darby Bible j'ai parfume ma couche de myrrhe, d'aloes, et de cinnamome. King James Bible I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon. English Revised Version I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon. Trésor de l'Écriture perfumed Cantique des Cantiqu 3:6 Ésaïe 57:7-9 with Psaume 45:8 Cantique des Cantiqu 4:13,14 Links Proverbes 7:17 Interlinéaire • Proverbes 7:17 Multilingue • Proverbios 7:17 Espagnol • Proverbes 7:17 Français • Sprueche 7:17 Allemand • Proverbes 7:17 Chinois • Proverbs 7:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 7 …16J'ai orné mon lit de couvertures, De tapis de fil d'Egypte; 17J'ai parfumé ma couche De myrrhe, d'aloès et de cinnamome. 18Viens, enivrons-nous d'amour jusqu'au matin, Livrons-nous joyeusement à la volupté.… Références Croisées Jean 19:39 Nicodème, qui auparavant était allé de nuit vers Jésus, vint aussi, apportant un mélange d'environ cent livres de myrrhe et d'aloès. Exode 30:23 Prends des meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe, de celle qui coule d'elle-même; la moitié, soit deux cent cinquante sicles, de cinnamome aromatique, deux cent cinquante sicles de roseau aromatique, Psaume 45:8 La myrrhe, l'aloès et la casse parfument tous tes vêtements; Dans les palais d'ivoire les instruments à cordes te réjouissent. Proverbes 7:18 Viens, enivrons-nous d'amour jusqu'au matin, Livrons-nous joyeusement à la volupté. |
    |