Versets Parallèles Louis Segond Bible Tremble devant le Seigneur, ô terre! Devant le Dieu de Jacob, Martin Bible Ô terre! tremble pour la présence du Seigneur, pour la présence du Dieu de Jacob; Darby Bible Devant la face du Seigneur, tremble, o terre! devant la face du +Dieu de Jacob, King James Bible Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob; English Revised Version Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob; Trésor de l'Écriture tremble Psaume 77:18 Psaume 97:4,5 Psaume 104:32 Job 9:6 Job 26:11 Ésaïe 64:1-3 Jérémie 5:22 Michée 6:1,2 Links Psaume 114:7 Interlinéaire • Psaume 114:7 Multilingue • Salmos 114:7 Espagnol • Psaume 114:7 Français • Psalm 114:7 Allemand • Psaume 114:7 Chinois • Psalm 114:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 114 …6Qu'avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers, Et vous, collines, comme des agneaux? 7Tremble devant le Seigneur, ô terre! Devant le Dieu de Jacob, 8Qui change le rocher en étang, Le roc en source d'eaux. Références Croisées Psaume 96:9 Prosternez-vous devant l'Eternel avec des ornements sacrés. Tremblez devant lui, vous tous, habitants de la terre! Psaume 104:32 Il regarde la terre, et elle tremble; Il touche les montagnes, et elles sont fumantes. Psaume 114:6 Qu'avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers, Et vous, collines, comme des agneaux? |
    |