Versets Parallèles Louis Segond Bible Mieux vaut chercher un refuge en l'Eternel Que de se confier à l'homme; Martin Bible Mieux vaut se confier en l'Eternel, que de se confier en l'homme. Darby Bible Mieux vaut mettre sa confiance en l'Eternel que de se confier en l'homme. King James Bible It is better to trust in the LORD than to put confidence in man. English Revised Version It is better to trust in the LORD than to put confidence in man. Trésor de l'Écriture Psaume 40:4 Psaume 62:8,9 Jérémie 17:5-7 Michée 7:5-7 Links Psaume 118:8 Interlinéaire • Psaume 118:8 Multilingue • Salmos 118:8 Espagnol • Psaume 118:8 Français • Psalm 118:8 Allemand • Psaume 118:8 Chinois • Psalm 118:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 118 …7L'Eternel est mon secours, Et je me réjouis à la vue de mes ennemis. 8Mieux vaut chercher un refuge en l'Eternel Que de se confier à l'homme; 9Mieux vaut chercher un refuge en l'Eternel Que de se confier aux grands.… Références Croisées 2 Chroniques 32:7 Fortifiez-vous et ayez du courage! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant le roi d'Assyrie et devant toute la multitude qui est avec lui; car avec nous il y a plus qu'avec lui. 2 Chroniques 32:8 Avec lui est un bras de chair, et avec nous l'Eternel, notre Dieu, qui nous aidera et qui combattra pour nous. Le peuple eut confiance dans les paroles d'Ezéchias, roi de Juda. Psaume 40:4 Heureux l'homme qui place en l'Eternel sa confiance, Et qui ne se tourne pas vers les hautains et les menteurs! Psaume 108:12 Donne-nous du secours contre la détresse! Le secours de l'homme n'est que vanité. Psaume 146:3 Ne vous confiez pas aux grands, Aux fils de l'homme, qui ne peuvent sauver. Ésaïe 31:1 Malheur à ceux qui descendent en Egypte pour avoir du secours, Qui s'appuient sur des chevaux, Et se fient à la multitude des chars et à la force des cavaliers, Mais qui ne regardent pas vers le Saint d'Israël, Et ne recherchent pas l'Eternel! Ésaïe 31:3 L'Egyptien est homme et non dieu; Ses chevaux sont chair et non esprit. Quand l'Eternel étendra sa main, Le protecteur chancellera, le protégé tombera, Et tous ensemble ils périront. Ésaïe 57:13 Quand tu crieras, la foule de tes idoles te délivrera-t-elle? Le vent les emportera toutes, un souffle les enlèvera. Mais celui qui se confie en moi héritera le pays, Et possédera ma montagne sainte. Jérémie 17:5 Ainsi parle l'Eternel: Maudit soit l'homme qui se confie dans l'homme, Qui prend la chair pour son appui, Et qui détourne son coeur de l'Eternel! Daniel 6:23 Alors le roi fut très joyeux, et il ordonna qu'on fît sortir Daniel de la fosse. Daniel fut retiré de la fosse, et on ne trouva sur lui aucune blessure, parce qu'il avait eu confiance en son Dieu. |