Versets Parallèles Louis Segond Bible Eloignez-vous de moi, méchants, Afin que j'observe les commandements de mon Dieu! Martin Bible Méchants, retirez-vous de moi, et je garderai les commandements de mon Dieu. Darby Bible Retirez-vous de moi, vous qui faites le mal, et j'observerai les commandements de mon Dieu. King James Bible Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God. English Revised Version Depart from me, ye evil-doers; that I may keep the commandments of my God. Trésor de l'Écriture depart Psaume 6:8 Psaume 26:5,9 Psaume 139:19 Matthieu 7:23 Matthieu 25:41 1 Corinthiens 15:33 for I will Psaume 119:106 Josué 24:15 Links Psaume 119:115 Interlinéaire • Psaume 119:115 Multilingue • Salmos 119:115 Espagnol • Psaume 119:115 Français • Psalm 119:115 Allemand • Psaume 119:115 Chinois • Psalm 119:115 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …114Tu es mon asile et mon bouclier; J'espère en ta promesse. 115Eloignez-vous de moi, méchants, Afin que j'observe les commandements de mon Dieu! 116Soutiens-moi selon ta promesse, afin que je vive, Et ne me rends point confus dans mon espérance!… Références Croisées Matthieu 7:23 Alors je leur dirai ouvertement: Je ne vous ai jamais connus, retirez-vous de moi, vous qui commettez l'iniquité. Psaume 6:8 Eloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal! Car l'Eternel entend la voix de mes larmes; Psaume 119:22 Décharge-moi de l'opprobre et du mépris! Car j'observe tes préceptes. Psaume 139:19 O Dieu, puisses-tu faire mourir le méchant! Hommes de sang, éloignez-vous de moi! |