Psaume 119:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mon âme est brisée par le désir Qui toujours la porte vers tes lois.

Martin Bible
Mon âme est toute embrasée de l'affection qu'elle a de tout temps pour tes ordonnances.

Darby Bible
Mon ame est brisee par l'ardent desir qu'elle a en tout temps pour tes ordonnances.

King James Bible
My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

English Revised Version
My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
Trésor de l'Écriture

soul

Psaume 119:40,131,174
Voici, je désire pratiquer tes ordonnances: Fais-moi vivre dans ta justice!…

Psaume 42:1
Au chef des chantres. Cantique des fils de Koré. Comme une biche soupire après des courants d'eau, Ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!

Psaume 63:1
Psaume de David. Lorsqu'il était dans le désert de Juda. O Dieu! tu es mon Dieu, je te cherche; Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi, Dans une terre aride, desséchée, sans eau.

Psaume 84:2
Mon âme soupire et languit après les parvis de l'Eternel, Mon coeur et ma chair poussent des cris vers le Dieu vivant.

Proverbes 13:12
Un espoir différé rend le coeur malade, Mais un désir accompli est un arbre de vie.

Cantique des Cantiqu 5:8
Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz-vous?... Que je suis malade d'amour. -

Apocalypse 3:15,16
Je connais tes oeuvres. Je sais que tu n'es ni froid ni bouillant. Puisses-tu être froid ou bouillant!…

at all times

Psaume 106:3
Heureux ceux qui observent la loi, Qui pratiquent la justice en tout temps!

Job 23:11,12
Mon pied s'est attaché à ses pas; J'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis point détourné.…

Job 27:10
Fait-il du Tout-Puissant ses délices? Adresse-t-il en tout temps ses prières à Dieu?

Proverbes 17:17
L'ami aime en tout temps, Et dans le malheur il se montre un frère.

Links
Psaume 119:20 InterlinéairePsaume 119:20 MultilingueSalmos 119:20 EspagnolPsaume 119:20 FrançaisPsalm 119:20 AllemandPsaume 119:20 ChinoisPsalm 119:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 119
19Je suis un étranger sur la terre: Ne me cache pas tes commandements! 20Mon âme est brisée par le désir Qui toujours la porte vers tes lois. 21Tu menaces les orgueilleux, ces maudits, Qui s'égarent loin de tes commandements.…
Références Croisées
Psaume 42:1
Au chef des chantres. Cantique des fils de Koré. Comme une biche soupire après des courants d'eau, Ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!

Psaume 42:2
Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant: Quand irai-je et paraîtrai-je devant la face de Dieu?

Psaume 63:1
Psaume de David. Lorsqu'il était dans le désert de Juda. O Dieu! tu es mon Dieu, je te cherche; Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi, Dans une terre aride, desséchée, sans eau.

Psaume 84:2
Mon âme soupire et languit après les parvis de l'Eternel, Mon coeur et ma chair poussent des cris vers le Dieu vivant.

Psaume 119:40
Voici, je désire pratiquer tes ordonnances: Fais-moi vivre dans ta justice!

Psaume 119:131
J'ouvre la bouche et je soupire, Car je suis avide de tes commandements.

Psaume 119:19
Haut de la Page
Haut de la Page