Versets Parallèles Louis Segond Bible Les paroles de l'Eternel sont des paroles pures, Un argent éprouvé sur terre au creuset, Et sept fois épuré. Martin Bible Les paroles de l'Eternel sont des paroles pures, c'est un argent affiné au fourneau de terre, épuré par sept fois. Darby Bible Les paroles de l'Eternel sont des paroles pures, un argent affine dans le creuset de terre, coule sept fois. King James Bible The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times. English Revised Version The words of the LORD are pure words; as silver tried in a furnace on the earth, purified seven times. Trésor de l'Écriture words Psaume 18:30 Psaume 19:8 Psaume 119:140 2 Samuel 22:31 Proverbes 30:5 as silver Psaume 66:10 Links Psaume 12:6 Interlinéaire • Psaume 12:6 Multilingue • Salmos 12:6 Espagnol • Psaume 12:6 Français • Psalm 12:6 Allemand • Psaume 12:6 Chinois • Psalm 12:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 12 …5Parce que les malheureux sont opprimés et que les pauvres gémissent, Maintenant, dit l'Eternel, je me lève, J'apporte le salut à ceux contre qui l'on souffle. 6Les paroles de l'Eternel sont des paroles pures, Un argent éprouvé sur terre au creuset, Et sept fois épuré. 7Toi, Eternel! tu les garderas, Tu les préserveras de cette race à jamais.… Références Croisées 2 Samuel 22:31 Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l'Eternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui. Psaume 18:30 Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l'Eternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui. Psaume 19:8 Les ordonnances de l'Eternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Eternel sont purs, ils éclairent les yeux. Psaume 19:10 Ils sont plus précieux que l'or, que beaucoup d'or fin; Ils sont plus doux que le miel, que celui qui coule des rayons. Psaume 79:12 Rends à nos voisins sept fois dans leur sein Les outrages qu'ils t'ont faits, Seigneur! Psaume 119:140 Ta parole est entièrement éprouvée, Et ton serviteur l'aime. Proverbes 30:5 Toute parole de Dieu est éprouvée. Il est un bouclier pour ceux qui cherchent en lui un refuge. |
    |