Versets Parallèles Louis Segond Bible Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand! Martin Bible C'est pourquoi, ô [Dieu] Fort! combien me sont précieuses les considérations que j'ai de tes faits, et combien en est grand le nombre! Darby Bible Combien me sont precieuses tes pensees, o *Dieu! combien en est grande la somme! King James Bible How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! English Revised Version How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! Trésor de l'Écriture precious Psaume 40:5 Proverbes 8:31 Ésaïe 55:8,9 Jérémie 29:11 Éphésiens 3:9,10 how great Psaume 31:19 Psaume 36:7 Links Psaume 139:17 Interlinéaire • Psaume 139:17 Multilingue • Salmos 139:17 Espagnol • Psaume 139:17 Français • Psalm 139:17 Allemand • Psaume 139:17 Chinois • Psalm 139:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 139 …16Quand je n'étais qu'une masse informe, tes yeux me voyaient; Et sur ton livre étaient tous inscrits Les jours qui m'étaient destinés, Avant qu'aucun d'eux existât. 17Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand! 18Si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. Je m'éveille, et je suis encore avec toi.… Références Croisées Psaume 33:11 Les desseins de l'Eternel subsistent à toujours, Et les projets de son coeur, de génération en génération. Psaume 36:7 Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu! A l'ombre de tes ailes les fils de l'homme cherchent un refuge. Psaume 40:5 Tu as multiplié, Eternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n'est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte. Psaume 92:5 Que tes oeuvres sont grandes, ô Eternel! Que tes pensées sont profondes! Psaume 119:160 Le fondement de ta parole est la vérité, Et toutes les lois de ta justice sont éternelles. |
    |