Versets Parallèles Louis Segond Bible Le jour en instruit un autre jour, La nuit en donne connaissance à une autre nuit. Martin Bible Un jour fournit en abondance de quoi parler à [l'autre] jour, et une nuit montre la science à [l'autre] nuit. Darby Bible Un jour en proclame la parole à l'autre jour, et une nuit la fait connaitre à l'autre nuit. King James Bible Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge. English Revised Version Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge. Trésor de l'Écriture Day unto Psaume 24:7-10 Psaume 78:3-6 Psaume 134:1-3 Psaume 148:12 Exode 15:20,21 Ésaïe 38:19 nigh unto Psaume 74:16 Psaume 136:8,9 Genèse 1:17,18 Genèse 8:22 Links Psaume 19:2 Interlinéaire • Psaume 19:2 Multilingue • Salmos 19:2 Espagnol • Psaume 19:2 Français • Psalm 19:2 Allemand • Psaume 19:2 Chinois • Psalm 19:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 19 1Au chef des chantres. Psaume de David. Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains. 2Le jour en instruit un autre jour, La nuit en donne connaissance à une autre nuit. 3Ce n'est pas un langage, ce ne sont pas des paroles Dont le son ne soit point entendu:… Références Croisées Psaume 19:3 Ce n'est pas un langage, ce ne sont pas des paroles Dont le son ne soit point entendu: Psaume 74:16 A toi est le jour, à toi est la nuit; Tu as créé la lumière et le soleil. Psaume 139:12 Même les ténèbres ne sont pas obscures pour toi, La nuit brille comme le jour, Et les ténèbres comme la lumière. |
    |