Psaume 33:6 Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche.
Psaume 33:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche.

Martin Bible
Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, et toute leur armée par le souffle de sa bouche.

Darby Bible
Les cieux ont ete faits par la parole de l'Eternel, et toute leur armee par l'esprit de sa bouche.

King James Bible
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

English Revised Version
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
Trésor de l'Écriture

By the

Psaume 33:9
Car il dit, et la chose arrive; Il ordonne, et elle existe.

Psaume 148:1-5
Louez l'Eternel! Louez l'Eternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés!…

Genèse 1:1
Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.

Genèse 6:7
Et l'Eternel dit: J'exterminerai de la face de la terre l'homme que j'ai créé, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel; car je me repens de les avoir faits.

Jean 1:1-3
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.…

Hébreux 11:3
C'est par la foi que nous reconnaissons que le monde a été formé par la parole de Dieu, en sorte que ce qu'on voit n'a pas été fait de choses visibles.

2 Pierre 3:5
Ils veulent ignorer, en effet, que des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, de même qu'une terre tirée de l'eau et formée au moyen de l'eau,

the host

Psaume 148:2,3
Louez-le, vous tous ses anges! Louez-le, vous toutes ses armées!…

Genèse 2:1
Ainsi furent achevés les cieux et la terre, et toute leur armée.

Deutéronome 4:19
Veille sur ton âme, de peur que, levant tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil, la lune et les étoiles, toute l'armée des cieux, tu ne sois entraîné à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte: ce sont des choses que l'Eternel, ton Dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.

Jérémie 8:2
On les étendra devant le soleil, devant la lune, et devant toute l'armée des cieux, qu'ils ont aimés, qu'ils ont servis, qu'ils ont suivis, qu'ils ont recherchés, et devant lesquels ils se sont prosternés; on ne les recueillera point, on ne les enterrera point, et ils seront comme du fumier sur la terre.

Romains 1:25
eux qui ont changé la vérité de Dieu en mensonge, et qui ont adoré et servi la créature au lieu du Créateur, qui est béni éternellement. Amen!

breath

Psaume 104:30
Tu envoies ton souffle: ils sont créés, Et tu renouvelles la face de la terre.

Genèse 2:7
L'Eternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.

Job 26:13
Son souffle donne au ciel la sérénité, Sa main transperce le serpent fuyard.

Job 33:4
L'esprit de Dieu m'a créé, Et le souffle du Tout-Puissant m'anime.

Jean 20:22
Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le Saint-Esprit.

Links
Psaume 33:6 InterlinéairePsaume 33:6 MultilingueSalmos 33:6 EspagnolPsaume 33:6 FrançaisPsalm 33:6 AllemandPsaume 33:6 ChinoisPsalm 33:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 33
5Il aime la justice et la droiture; La bonté de l'Eternel remplit la terre. 6Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche. 7Il amoncelle en un tas les eaux de la mer, Il met dans des réservoirs les abîmes.…
Références Croisées
Hébreux 11:3
C'est par la foi que nous reconnaissons que le monde a été formé par la parole de Dieu, en sorte que ce qu'on voit n'a pas été fait de choses visibles.

Genèse 1:3
Dieu dit: Que la lumière soit! Et la lumière fut.

Genèse 1:6
Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux.

Genèse 2:1
Ainsi furent achevés les cieux et la terre, et toute leur armée.

2 Chroniques 2:12
Huram dit encore: Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison à l'Eternel et une maison royale pour lui!

Psaume 104:30
Tu envoies ton souffle: ils sont créés, Et tu renouvelles la face de la terre.

Psaume 148:5
Qu'ils louent le nom de l'Eternel! Car il a commandé, et ils ont été créés.

Psaume 33:5
Haut de la Page
Haut de la Page