Psaume 48:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais; Il sera notre guide jusqu'à la mort.

Martin Bible
Car c'est le Dieu qui est notre Dieu à toujours et à perpétuité; il nous accompagnera jusques à la mort.

Darby Bible
Car ce Dieu est notre Dieu, pour toujours et à perpetuite; il sera notre guide jusqu'à la mort.

King James Bible
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.

English Revised Version
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
Trésor de l'Écriture

this God

Psaume 16:2
Je dis à l'Eternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien!

Psaume 31:14
Mais en toi je me confie, ô Eternel! Je dis: Tu es mon Dieu!

Psaume 73:24,26
Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire.…

Lamentations 3:21
Voici ce que je veux repasser en mon coeur, Ce qui me donnera de l'espérance.

guide

Psaume 23:3,4
Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers de la justice, A cause de son nom.…

Psaume 25:9
Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie.

Psaume 73:24
Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire.

Proverbes 8:20
Je marche dans le chemin de la justice, Au milieu des sentiers de la droiture,

Ésaïe 58:11
L'Eternel sera toujours ton guide, Il rassasiera ton âme dans les lieux arides, Et il redonnera de la vigueur à tes membres; Tu seras comme un jardin arrosé, Comme une source dont les eaux ne tarissent pas.

Jean 16:13
Quand le consolateur sera venu, l'Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.

Links
Psaume 48:14 InterlinéairePsaume 48:14 MultilingueSalmos 48:14 EspagnolPsaume 48:14 FrançaisPsalm 48:14 AllemandPsaume 48:14 ChinoisPsalm 48:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 48
13Observez son rempart, Examinez ses palais, Pour le raconter à la génération future. 14Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais; Il sera notre guide jusqu'à la mort.
Références Croisées
Genèse 24:48
Puis je me suis incliné et prosterné devant l'Eternel, et j'ai béni l'Eternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui m'a conduit fidèlement, afin que je prisse la fille du frère de mon seigneur pour son fils.

Exode 15:2
L'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé. Il est mon Dieu: je le célèbrerai; Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

Nombres 9:20
Quand la nuée restait peu de jours sur le tabernacle, ils campaient sur l'ordre de l'Eternel, et ils partaient sur l'ordre de l'Eternel.

Deutéronome 26:17
Aujourd'hui, tu as fait promettre à l'Eternel qu'il sera ton Dieu, afin que tu marches dans ses voies, que tu observes ses lois, ses commandements et ses ordonnances, et que tu obéisses à sa voix.

Psaume 23:4
Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent.

Psaume 50:7
Ecoute, mon peuple! et je parlerai; Israël! et je t'avertirai. Je suis Dieu, ton Dieu.

Psaume 73:24
Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire.

Ésaïe 58:11
L'Eternel sera toujours ton guide, Il rassasiera ton âme dans les lieux arides, Et il redonnera de la vigueur à tes membres; Tu seras comme un jardin arrosé, Comme une source dont les eaux ne tarissent pas.

Psaume 48:13
Haut de la Page
Haut de la Page