Psaume 71:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mon Dieu, délivre-moi de la main du méchant, De la main de l'homme inique et violent!

Martin Bible
Mon Dieu! délivre-moi de la main du méchant, de la main du pervers, et de l'oppresseur.

Darby Bible
Mon Dieu! fais-moi echapper de la main du mechant, de la main de l'injuste et de l'oppresseur.

King James Bible
Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

English Revised Version
Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Trésor de l'Écriture

out of the

Psaume 17:8,9,13
Garde-moi comme la prunelle de l'oeil; Protège-moi, à l'ombre de tes ailes,…

Psaume 59:1,2
Au chef des chantres. Ne détruis pas. Hymne de David. Lorsque Saül envoya cerner la maison, pour le faire mourir. Mon Dieu! délivre-moi de mes ennemis, Protège-moi contre mes adversaires!…

Psaume 140:1-4
Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel, délivre-moi des hommes méchants! Préserve-moi des hommes violents.…

2 Samuel 16:21,22
Et Achitophel dit à Absalom: Va vers les concubines que ton père a laissées pour garder la maison; ainsi tout Israël saura que tu t'es rendu odieux à ton père, et les mains de tous ceux qui sont avec toi se fortifieront.…

2 Samuel 17:1,2,12-14,21
Achitophel dit à Absalom: Laisse-moi choisir douze mille hommes! Je me lèverai, et je poursuivrai David cette nuit même.…

Links
Psaume 71:4 InterlinéairePsaume 71:4 MultilingueSalmos 71:4 EspagnolPsaume 71:4 FrançaisPsalm 71:4 AllemandPsaume 71:4 ChinoisPsalm 71:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 71
3Sois pour moi un rocher qui me serve d'asile, Où je puisse toujours me retirer! Tu as résolu de me sauver, Car tu es mon rocher et ma forteresse. 4Mon Dieu, délivre-moi de la main du méchant, De la main de l'homme inique et violent! 5Car tu es mon espérance, Seigneur Eternel! En toi je me confie dès ma jeunesse.…
Références Croisées
1 Samuel 30:6
David fut dans une grande angoisse, car le peuple parlait de le lapider, parce que tous avaient de l'amertume dans l'âme, chacun à cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s'appuyant sur l'Eternel, son Dieu.

Psaume 140:1
Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel, délivre-moi des hommes méchants! Préserve-moi des hommes violents.

Psaume 140:4
Eternel, garantis-moi des mains du méchant! Préserve-moi des hommes violents, Qui méditent de me faire tomber!

Psaume 71:3
Haut de la Page
Haut de la Page