Versets Parallèles Louis Segond Bible Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel, délivre-moi des hommes méchants! Préserve-moi des hommes violents. Martin Bible Psaume de David, [donné] au maître chantre. Eternel, délivre-moi de l'homme méchant; garde-moi de l'homme violent. Darby Bible Eternel! delivre-moi de l'homme mauvais, preserve-moi de l'homme violent, King James Bible To the chief Musician, A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man; English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man; preserve me from the violent man: Trésor de l'Écriture a. 2942 B.C. 1062. Deliver Psaume 43:1 Psaume 59:1-3 Psaume 71:4 violent man. Psaume 140:4,11 Psaume 18:48 Habacuc 1:2,3 Links Psaume 140:1 Interlinéaire • Psaume 140:1 Multilingue • Salmos 140:1 Espagnol • Psaume 140:1 Français • Psalm 140:1 Allemand • Psaume 140:1 Chinois • Psalm 140:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 140 1Au chef des chantres. Psaume de David. Eternel, délivre-moi des hommes méchants! Préserve-moi des hommes violents. 2Qui méditent de mauvais desseins dans leur coeur, Et sont toujours prêts à faire la guerre!… Références Croisées 2 Samuel 22:49 Et qui me fait échapper à mes ennemis! Tu m'élèves au-dessus de mes adversaires, Tu me délivres de l'homme violent. Psaume 17:13 Lève-toi, Eternel, marche à sa rencontre, renverse-le! Délivre-moi du méchant par ton glaive! Psaume 18:48 Qui me délivre de mes ennemis! Tu m'élèves au-dessus de mes adversaires, Tu me sauves de l'homme violent. Psaume 54:3 Car des étrangers se sont levés contre moi, Des hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur Dieu. -Pause. Psaume 59:2 Délivre-moi des malfaiteurs, Et sauve-moi des hommes de sang! Psaume 64:1 Au chef des chantres. Psaume de David. O Dieu, écoute ma voix, quand je gémis! Protège ma vie contre l'ennemi que je crains! Psaume 71:4 Mon Dieu, délivre-moi de la main du méchant, De la main de l'homme inique et violent! Psaume 86:14 O Dieu! des orgueilleux se sont levés contre moi, Une troupe d'hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur toi. Psaume 140:4 Eternel, garantis-moi des mains du méchant! Préserve-moi des hommes violents, Qui méditent de me faire tomber! Psaume 140:11 L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte. |
    |