Versets Parallèles Louis Segond Bible Il aura pitié du misérable et de l'indigent, Et il sauvera la vie des pauvres; Martin Bible Il aura compassion du pauvre et du misérable, et il sauvera les âmes des misérables. Darby Bible Il aura compassion du miserable et du pauvre, et il sauvera les ames des pauvres. King James Bible He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. English Revised Version He shall have pity on the poor and needy, and the souls of the needy he shall save. Trésor de l'Écriture shall save Psaume 109:31 Job 5:15,16 Ézéchiel 34:16 Matthieu 5:3 Matthieu 18:11 Jacques 2:5,6 Links Psaume 72:13 Interlinéaire • Psaume 72:13 Multilingue • Salmos 72:13 Espagnol • Psaume 72:13 Français • Psalm 72:13 Allemand • Psaume 72:13 Chinois • Psalm 72:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 72 …12Car il délivrera le pauvre qui crie, Et le malheureux qui n'a point d'aide. 13Il aura pitié du misérable et de l'indigent, Et il sauvera la vie des pauvres; 14Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.… Références Croisées 2 Samuel 22:28 Tu sauves le peuple qui s'humilie, Et de ton regard, tu abaisses les orgueilleux. Proverbes 19:17 Celui qui a pitié du pauvre prête à l'Eternel, Qui lui rendra selon son oeuvre. Proverbes 28:8 Celui qui augmente ses biens par l'intérêt et l'usure Les amasse pour celui qui a pitié des pauvres. Ésaïe 11:4 Mais il jugera les pauvres avec équité, Et il prononcera avec droiture sur les malheureux de la terre; Il frappera la terre de sa parole comme d'une verge, Et du souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant. |