Psaume 78:42
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour où il les délivra de l'ennemi,

Martin Bible
Ils ne se sont point souvenus de sa main, ni du jour qu'il les avait délivrés de la main de celui qui les affligeait.

Darby Bible
ne se souvinrent pas de sa main au jour ou il les avait delivres de l'oppresseur,

King James Bible
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

English Revised Version
They remembered not his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary.
Trésor de l'Écriture

remember

Psaume 78:11,21,22
Ils mirent en oubli ses oeuvres, Ses merveilles qu'il leur avait fait voir.…

Psaume 136:10-15
Celui qui frappa les Egyptiens dans leurs premiers-nés, Car sa miséricorde dure à toujours!…

Exode 13:9
Ce sera pour toi comme un signe sur ta main et comme un souvenir entre tes yeux, afin que la loi de l'Eternel soit dans ta bouche; car c'est par sa main puissante que l'Eternel t'a fait sortir d'Egypte.

Ésaïe 11:11
Dans ce même temps, le Seigneur étendra une seconde fois sa main, Pour racheter le reste de son peuple, Dispersé en Assyrie et en Egypte, A Pathros et en Ethiopie, A Elam, à Schinear et à Hamath, Et dans les îles de la mer.

Jérémie 32:21
Tu as fait sortir du pays d'Egypte ton peuple d'Israël, Avec des miracles et des prodiges, à main forte et à bras étendu, Et avec une grande terreur.

the day

Psaume 106:7-10
Nos pères en Egypte ne furent pas attentifs à tes miracles, Ils ne se rappelèrent pas la multitude de tes grâces, Ils furent rebelles près de la mer, près de la mer Rouge.…

Exode 14:12,30,31
N'est-ce pas là ce que nous te disions en Egypte: Laisse-nous servir les Egyptiens, car nous aimons mieux servir les Egyptiens que de mourir au désert?…

the enemy.

Links
Psaume 78:42 InterlinéairePsaume 78:42 MultilingueSalmos 78:42 EspagnolPsaume 78:42 FrançaisPsalm 78:42 AllemandPsaume 78:42 ChinoisPsalm 78:42 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 78
41Ils ne cessèrent de tenter Dieu, Et de provoquer le Saint d'Israël. 42Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour où il les délivra de l'ennemi, 43Des miracles qu'il accomplit en Egypte, Et de ses prodiges dans les campagnes de Tsoan.…
Références Croisées
Juges 8:34
Les enfants d'Israël ne se souvinrent point de l'Eternel, leur Dieu, qui les avait délivrés de la main de tous les ennemis qui les entouraient.

Néhémie 9:17
ils refusèrent d'obéir, et ils mirent en oubli les merveilles que tu avais faites en leur faveur. Ils raidirent leur cou; et, dans leur rébellion, ils se donnèrent un chef pour retourner à leur servitude. Mais toi, tu es un Dieu prêt à pardonner, compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et tu ne les abandonnas pas,

Psaume 44:3
Car ce n'est point par leur épée qu'ils se sont emparés du pays, Ce n'est point leur bras qui les a sauvés; Mais c'est ta droite, c'est ton bras, c'est la lumière de ta face, Parce que tu les aimais.

Psaume 77:15
Par ton bras tu as délivré ton peuple, Les fils de Jacob et de Joseph. -Pause.

Psaume 106:7
Nos pères en Egypte ne furent pas attentifs à tes miracles, Ils ne se rappelèrent pas la multitude de tes grâces, Ils furent rebelles près de la mer, près de la mer Rouge.

Psaume 106:10
Il les sauva de la main de celui qui les haïssait, Il les délivra de la main de l'ennemi.

Psaume 107:2
Qu'ainsi disent les rachetés de l'Eternel, Ceux qu'il a délivrés de la main de l'ennemi,

Ézéchiel 16:43
Parce que tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, parce que tu m'as provoqué par toutes ces choses, voici, je ferai retomber ta conduite sur ta tête, dit le Seigneur, l'Eternel, et tu ne commettras plus le crime avec toutes tes abominations.

Psaume 78:41
Haut de la Page
Haut de la Page