Psaume 82:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Sauvez le misérable et l'indigent, Délivrez-les de la main des méchants.

Martin Bible
Délivrez celui qu'on maltraite et le misérable, retirez-le de la main des méchants.

Darby Bible
Delivrez le miserable et le pauvre, sauvez-le de la main des mechants.

King James Bible
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

English Revised Version
Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.
Trésor de l'Écriture

deliver

Psaume 72:12-14
Car il délivrera le pauvre qui crie, Et le malheureux qui n'a point d'aide.…

Job 29:12,16,17
Car je sauvais le pauvre qui implorait du secours, Et l'orphelin qui manquait d'appui.…

Proverbes 24:11,12
Délivre ceux qu'on traîne à la mort, Ceux qu'on va égorger, sauve-les!…

rid

Psaume 140:12
Je sais que l'Eternel fait droit au misérable, Justice aux indigents.

Néhémie 5:1-13
Il s'éleva de la part des gens du peuple et de leurs femmes de grandes plaintes contre leurs frères les Juifs.…

Job 5:15,16
Ainsi Dieu protège le faible contre leurs menaces, Et le sauve de la main des puissants;…

Links
Psaume 82:4 InterlinéairePsaume 82:4 MultilingueSalmos 82:4 EspagnolPsaume 82:4 FrançaisPsalm 82:4 AllemandPsaume 82:4 ChinoisPsalm 82:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 82
3Rendez justice au faible et à l'orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre, 4Sauvez le misérable et l'indigent, Délivrez-les de la main des méchants. 5Ils n'ont ni savoir ni intelligence, Ils marchent dans les ténèbres; Tous les fondements de la terre sont ébranlés.…
Références Croisées
Job 29:12
Car je sauvais le pauvre qui implorait du secours, Et l'orphelin qui manquait d'appui.

Psaume 41:1
Au chef des chantres. Psaume de David. Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Eternel le délivre;

Proverbes 24:11
Délivre ceux qu'on traîne à la mort, Ceux qu'on va égorger, sauve-les!

Psaume 82:3
Haut de la Page
Haut de la Page