Versets Parallèles Louis Segond Bible Où vos pères me tentèrent, M'éprouvèrent, quoiqu'ils vissent mes oeuvres. Martin Bible Là où vos pères m'ont tenté et éprouvé; et aussi ont-ils vu mes œuvres. Darby Bible Ou vos peres m'ont tente, eprouve, et ont vu mes oeuvres. King James Bible When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. English Revised Version When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. Trésor de l'Écriture when Psaume 78:17,18,40,41,56 1 Corinthiens 10:9 saw Nombres 14:22 Matthieu 11:20-22 Jean 15:24 Links Psaume 95:9 Interlinéaire • Psaume 95:9 Multilingue • Salmos 95:9 Espagnol • Psaume 95:9 Français • Psalm 95:9 Allemand • Psaume 95:9 Chinois • Psalm 95:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 95 …8N'endurcissez pas votre coeur, comme à Meriba, Comme à la journée de Massa, dans le désert, 9Où vos pères me tentèrent, M'éprouvèrent, quoiqu'ils vissent mes oeuvres. 10Pendant quarante ans j'eus cette race en dégoût, Et je dis: C'est un peuple dont le coeur est égaré; Ils ne connaissent pas mes voies.… Références Croisées 1 Corinthiens 10:9 Ne tentons point le Seigneur, comme le tentèrent quelques-uns d'eux, qui périrent par les serpents. Hébreux 3:9 Où vos pères me tentèrent Pour m'éprouver, et ils virent mes oeuvres Pendant quarante ans. Nombres 14:22 Tous ceux qui ont vu ma gloire, et les prodiges que j'ai faits en Egypte et dans le désert, qui m'ont tenté déjà dix fois, et qui n'ont point écouté ma voix, Psaume 78:18 Ils tentèrent Dieu dans leur coeur, En demandant de la nourriture selon leur désir. Psaume 78:40 Que de fois ils se révoltèrent contre lui dans le désert! Que de fois ils l'irritèrent dans la solitude! Psaume 106:32 Ils irritèrent l'Eternel près des eaux de Meriba; Et Moïse fut puni à cause d'eux, |
    |