Versets Parallèles Louis Segond Bible Car toi, Eternel! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux. Martin Bible Car tu es l'Eternel, haut élevé sur toute la terre; tu es fort élevé au-dessus de tous les dieux. Darby Bible Car toi, Eternel, tu es le Tres-haut sur toute la terre; tu es fort eleve par-dessus tous les dieux. King James Bible For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods. English Revised Version For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods. Trésor de l'Écriture high Psaume 83:18 Éphésiens 1:21 Philippiens 2:9-11 far Psaume 95:3 Psaume 96:4 Psaume 115:3-8 Psaume 135:5 Exode 18:11 Jérémie 10:8,10 Links Psaume 97:9 Interlinéaire • Psaume 97:9 Multilingue • Salmos 97:9 Espagnol • Psaume 97:9 Français • Psalm 97:9 Allemand • Psaume 97:9 Chinois • Psalm 97:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 97 …8Sion l'entend et se réjouit, Les filles de Juda sont dans l'allégresse, A cause de tes jugements, ô Eternel! 9Car toi, Eternel! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux. 10Vous qui aimez l'Eternel, haïssez le mal! Il garde les âmes de ses fidèles, Il les délivre de la main des méchants.… Références Croisées Exode 18:11 Je reconnais maintenant que l'Eternel est plus grand que tous les dieux; car la méchanceté des Egyptiens est retombée sur eux. Psaume 47:9 Les princes des peuples se réunissent Au peuple du Dieu d'Abraham; Car à Dieu sont les boucliers de la terre: Il est souverainement élevé. Psaume 83:18 Qu'ils sachent que toi seul, dont le nom est l'Eternel, Tu es le Très-Haut sur toute la terre! Psaume 95:3 Car l'Eternel est un grand Dieu, Il est un grand roi au-dessus de tous les dieux. Psaume 96:4 Car l'Eternel est grand et très digne de louange, Il est redoutable par-dessus tous les dieux; Psaume 99:2 L'Eternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples. Psaume 113:4 L'Eternel est élevé au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux. Psaume 135:5 Je sais que l'Eternel est grand, Et que notre Seigneur est au-dessus de tous les dieux. Ésaïe 33:5 L'Eternel est élevé, Car il habite en haut; Il remplit Sion De droiture et de justice. |
    |