Versets Parallèles Louis Segond Bible C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom, Martin Bible C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un Nom, qui est au-dessus de tout Nom; Darby Bible C'est pourquoi aussi Dieu l'a haut eleve et lui a donne un nom au-dessus de tout nom, King James Bible Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: English Revised Version Wherefore also God highly exalted him, and gave unto him the name which is above every name; Trésor de l'Écriture God. Genèse 3:15 Psaume 2:6-12 Psaume 8:5-8 Psaume 45:6,7 Psaume 69:29,30 Psaume 72:17-19 Psaume 91:14 Psaume 110:1,5 Ésaïe 9:7 Ésaïe 49:6-8 Ésaïe 52:13 Ésaïe 53:12 Daniel 2:44,45 Daniel 7:14 Matthieu 11:27 Matthieu 28:18 Luc 10:22 Jean 3:35,36 Jean 5:22-27 Jean 13:3 Jean 17:1-3,5 Actes 2:32-36 Actes 5:31 Romains 14:9-11 1 Corinthiens 15:24-27 Hébreux 2:9 Hébreux 12:2 2 Pierre 1:17 Apocalypse 1:5 Apocalypse 3:21 Apocalypse 5:12 Apocalypse 11:15 Apocalypse 19:16 given. Psaume 89:27 Éphésiens 1:20-23 Colossiens 1:18 Hébreux 1:4 1 Pierre 3:22 Links Philippiens 2:9 Interlinéaire • Philippiens 2:9 Multilingue • Filipenses 2:9 Espagnol • Philippiens 2:9 Français • Philipper 2:9 Allemand • Philippiens 2:9 Chinois • Philippians 2:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Philippiens 2 …8et ayant paru comme un simple homme, il s'est humilié lui-même, se rendant obéissant jusqu'à la mort, même jusqu'à la mort de la croix. 9C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom, 10afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre,… Références Croisées Ésaïe 52:13 Voici, mon serviteur prospérera; Il montera, il s'élèvera, il s'élèvera bien haut. Ésaïe 53:12 C'est pourquoi je lui donnerai sa part avec les grands; Il partagera le butin avec les puissants, Parce qu'il s'est livré lui-même à la mort, Et qu'il a été mis au nombre des malfaiteurs, Parce qu'il a porté les péchés de beaucoup d'hommes, Et qu'il a intercédé pour les coupables. Daniel 7:14 On lui donna la domination, la gloire et le règne; et tous les peuples, les nations, et les hommes de toutes langues le servirent. Sa domination est une domination éternelle qui ne passera point, et son règne ne sera jamais détruit. Matthieu 28:18 Jésus, s'étant approché, leur parla ainsi: Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre. Jean 17:11 Je ne suis plus dans le monde, et ils sont dans le monde, et je vais à toi. Père saint, garde en ton nom ceux que tu m'as donnés, afin qu'ils soient un comme nous. Jean 17:12 Lorsque j'étais avec eux dans le monde, je les gardais en ton nom. J'ai gardé ceux que tu m'as donnés, et aucun d'eux ne s'est perdu, sinon le fils de perdition, afin que l'Ecriture fût accomplie. Actes 2:33 Elevé par la droite de Dieu, il a reçu du Père le Saint-Esprit qui avait été promis, et il l'a répandu, comme vous le voyez et l'entendez. Éphésiens 1:10 pour le mettre à exécution lorsque les temps seraient accomplis, de réunir toutes choses en Christ, celles qui sont dans les cieux et celles qui sont sur la terre. Éphésiens 1:21 au-dessus de toute domination, de toute autorité, de toute puissance, de toute dignité, et de tout nom qui se peut nommer, non seulement dans le siècle présent, mais encore dans le siècle à venir. 2 Thessaloniciens 1:12 pour que le nom de notre Seigneur Jésus soit glorifié en vous, et que vous soyez glorifiés en lui, selon la grâce de notre Dieu et du Seigneur Jésus-Christ. Hébreux 1:9 Tu as aimé la justice, et tu as haï l'iniquité; C'est pourquoi, ô Dieu, ton Dieu t'a oint D'une huile de joie au-dessus de tes égaux. Hébreux 2:9 Mais celui qui a été abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Jésus, nous le voyons couronné de gloire et d'honneur à cause de la mort qu'il a soufferte, afin que, par la grâce de Dieu, il souffrît la mort pour tous. 3 Jean 1:7 Car c'est pour le nom de Jésus-Christ qu'ils sont partis, sans rien recevoir des païens. |