◄ Deuteronomy 32:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8080 [e]way-yiš-manוַיִּשְׁמַ֤ןBut became fatVerb
3484 [e]yə-šu-rūnיְשֻׁרוּן֙JeshurunNoun
1163 [e]way-yiḇ-‘āṭ,וַיִּבְעָ֔טand kickedVerb
8080 [e]šā-man-tāשָׁמַ֖נְתָּyou are waxen fatVerb
5666 [e]‘ā-ḇî-ṯāעָבִ֣יתָyou are grown thickVerb
3780 [e]kā-śî-ṯā;כָּשִׂ֑יתָyou are coveredVerb
5203 [e]way-yiṭ-ṭōšוַיִּטֹּשׁ֙[with fatness] Then he forsookVerb
433 [e]’ĕ-lō-w-haאֱל֣וֹהַGodNoun
6213 [e]‘ā-śā-hū,עָשָׂ֔הוּ[which] made himVerb
5034 [e]way-nab-bêlוַיְנַבֵּ֖לand lightly esteemedVerb
6697 [e]ṣūrצ֥וּרthe RockNoun
3444 [e]yə-šu-‘ā-ṯōw.יְשֻׁעָתֽוֹ׃of his salvationNoun
Hebrew Texts
דברים 32:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֤ן יְשֻׁרוּן֙ וַיִּבְעָ֔ט שָׁמַ֖נְתָּ עָבִ֣יתָ כָּשִׂ֑יתָ וַיִּטֹּשׁ֙ אֱלֹ֣והַ עָשָׂ֔הוּ וַיְנַבֵּ֖ל צ֥וּר יְשֻׁעָתֹֽו׃

דברים 32:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמן ישרון ויבעט שמנת עבית כשית ויטש אלוה עשהו וינבל צור ישעתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 32:15 • Deuteronomy 32:15 Text Analysis • Deuteronomy 32:15 Interlinear • Deuteronomy 32:15 Multilingual • Deuteronomy 32:15 TSK • Deuteronomy 32:15 Cross References • Deuteronomy 32:15 Bible Hub • Deuteronomy 32:15 Biblia Paralela • Deuteronomy 32:15 Chinese Bible • Deuteronomy 32:15 French Bible • Deuteronomy 32:15 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 32:14
Top of Page
Top of Page