John 20:26
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3326 [e]meth’μεθ’afterPrep
2250 [e]hēmerasἡμέραςdaysN-AFP
3638 [e]oktōὀκτὼeightAdj-AFP
3825 [e]palinπάλινagainAdv
1510 [e]ēsanἦσανwereV-IIA-3P
2080 [e]esōἔσωinsideAdv
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3101 [e]mathētaiμαθηταὶdisciplesN-NMP
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
2381 [e]ThōmasΘωμᾶςThomasN-NMS
3326 [e]met’μετ’withPrep
846 [e]autōnαὐτῶν.them.PPro-GM3P
2064 [e]erchetaiἔρχεταιComesV-PIM/P-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesus,N-NMS
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
2374 [e]thyrōnθυρῶνdoorsN-GFP
2808 [e]kekleismenōnκεκλεισμένων,having been shut,V-RPM/P-GFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2476 [e]estēἔστηhe stoodV-AIA-3S
1519 [e]eisεἰςinPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
3319 [e]mesonμέσονmidst,Adj-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3004 [e]eipenεἶπενsaid,V-AIA-3S
1515 [e]EirēnēΕἰρήνηPeaceN-NFS
4771 [e]hyminὑμῖν.to you.PPro-D2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ μεθ’ ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ Θωμᾶς μετ’ αὐτῶν. ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν Εἰρήνη ὑμῖν.

Westcott and Hort 1881
Καὶ μεθ' ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ Θωμᾶς μετ' αὐτῶν. ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν Εἰρήνη ὑμῖν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ μεθ' ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ Θωμᾶς μετ' αὐτῶν. ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν Εἰρήνη ὑμῖν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ μεθ’ ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ Θωμᾶς μετ’ αὐτῶν. Ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς, τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἴπεν, Εἰρήνη ὑμῖν.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ μεθ’ ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ Θωμᾶς μετ’ αὐτῶν. ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν· Εἰρήνη ὑμῖν.

Tischendorf 8th Edition
καὶ μεθ’ ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ Θωμᾶς μετ’ αὐτῶν. ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν· εἰρήνη ὑμῖν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ μεθ’ ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ Θωμᾶς μετ’ αὐτῶν. ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς, τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν, Εἰρήνη ὑμῖν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ μεθ' ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ Θωμᾶς μετ' αὐτῶν ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν Εἰρήνη ὑμῖν

Links
John 20:26John 20:26 Text AnalysisJohn 20:26 InterlinearJohn 20:26 MultilingualJohn 20:26 TSKJohn 20:26 Cross ReferencesJohn 20:26 Bible HubJohn 20:26 Biblia ParalelaJohn 20:26 Chinese BibleJohn 20:26 French BibleJohn 20:26 German Bible

Bible Hub
John 20:25
Top of Page
Top of Page