◄ Judges 11:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇōוַיָּבֹ֨אAnd cameVerb
3316 [e]yip̄-tāḥיִפְתָּ֣חJephthahNoun
4709 [e]ham-miṣ-pāhהַמִּצְפָּה֮to MizpehNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1004 [e]bê-ṯōwבֵּיתוֹ֒his houseNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֤הand beholdPrt
1323 [e]ḇit-tōwבִתּוֹ֙his daughterNoun
3318 [e]yō-ṣêṯיֹצֵ֣אתcame outVerb
7125 [e]liq-rā-ṯōw,לִקְרָאת֔וֹto meet himNoun
8596 [e]ḇə-ṯup-pîmבְתֻפִּ֖יםwith tambourinesNoun
4246 [e]ū-ḇim-ḥō-lō-wṯ;וּבִמְחֹל֑וֹתand with dancesNoun
7535 [e]wə-raqוְרַק֙andAdv
1931 [e]hîהִ֣יאshePro
3173 [e]yə-ḥî-ḏāh,יְחִידָ֔ה[was his] only child herAdj
369 [e]’ên-אֵֽין־he had neitherPrt
  lōwל֥וֹtoPrep
4480 [e]mim-men-nūמִמֶּ֛נּוּbesidePrep
1121 [e]bênבֵּ֖ןsonNoun
176 [e]’ōw-אוֹ־norConj
1323 [e]ḇaṯ.בַֽת׃daughterNoun
Hebrew Texts
שופטים 11:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֨א יִפְתָּ֣ח הַמִּצְפָּה֮ אֶל־בֵּיתֹו֒ וְהִנֵּ֤ה בִתֹּו֙ יֹצֵ֣את לִקְרָאתֹ֔ו בְתֻפִּ֖ים וּבִמְחֹלֹ֑ות וְרַק֙ הִ֣יא יְחִידָ֔ה אֵֽין־לֹ֥ו מִמֶּ֛נּוּ בֵּ֖ן אֹו־בַֽת׃

שופטים 11:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא יפתח המצפה אל־ביתו והנה בתו יצאת לקראתו בתפים ובמחלות ורק היא יחידה אין־לו ממנו בן או־בת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 11:34 • Judges 11:34 Text Analysis • Judges 11:34 Interlinear • Judges 11:34 Multilingual • Judges 11:34 TSK • Judges 11:34 Cross References • Judges 11:34 Bible Hub • Judges 11:34 Biblia Paralela • Judges 11:34 Chinese Bible • Judges 11:34 French Bible • Judges 11:34 German Bible

Bible Hub
Judges 11:33
Top of Page
Top of Page