Romans 7:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ToΤὸThat whichArt-NNS
3767 [e]ounοὖνthen Conj
18 [e]agathonἀγαθὸνgood,Adj-NNS
1473 [e]emoiἐμοὶto mePPro-D1S
1096 [e]egenetoἐγένετοhas becomeV-AIM-3S
2288 [e]thanatosθάνατος;death?N-NMS
3361 [e]μὴneverAdv
1096 [e]genoitoγένοιτο·may it be!V-AOM-3S
235 [e]allaἀλλὰButConj
3588 [e] - Art-NFS
266 [e]hamartiaἁμαρτία,sin,N-NFS
2443 [e]hinaἵναthatConj
5316 [e]phanēφανῇmight be shown to beV-ASP-3S
266 [e]hamartiaἁμαρτία,sin,N-NFS
1223 [e]diaδιὰbyPrep
3588 [e]touτοῦthat which [is]Art-GNS
18 [e]agathouἀγαθοῦgoodAdj-GNS
1473 [e]moiμοιto me,PPro-D1S
2716 [e]katergazomenēκατεργαζομένηworking outV-PPM/P-NFS
2288 [e]thanatonθάνατον,death;N-AMS
2443 [e]hinaἵναthatConj
1096 [e]genētaiγένηταιmight becomeV-ASM-3S
2596 [e]kath’καθ’beyondPrep
5236 [e]hyperbolēnὑπερβολὴνexcessN-AFS
268 [e]hamartōlosἁμαρτωλὸςsinful,Adj-NFS
3588 [e] - Art-NFS
266 [e]hamartiaἁμαρτίαsinN-NFS
1223 [e]diaδιὰbyPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
1785 [e]entolēsἐντολῆς.commandment.N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ ἐγένετο θάνατος; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία, ἵνα φανῇ ἁμαρτία, διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον, ἵνα γένηται καθ’ ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς.

Westcott and Hort 1881
Τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ ἐγένετο θάνατος; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία, ἵνα φανῇ ἁμαρτία διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον· ἵνα γένηται καθ' ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ ἐγένετο θάνατος; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία, ἵνα φανῇ ἁμαρτία διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον· ἵνα γένηται καθ' ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ γέγονεν θάνατος; Μὴ γένοιτο. Ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία, ἵνα φανῇ ἁμαρτία, διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον― ἵνα γένηται καθ’ ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς.

Greek Orthodox Church 1904
τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ γέγονε θάνατος; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία, ἵνα φανῇ ἁμαρτία, διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον, ἵνα γένηται καθ’ ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς.

Tischendorf 8th Edition
τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ ἐγένετο θάνατος; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία, ἵνα φανῇ ἁμαρτία, διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον· ἵνα γένηται καθ’ ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ γέγονε θάνατος; μὴ γένοιτο. ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία, ἵνα φανῇ ἁμαρτία, διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον, ἵνα γένηται καθ’ ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς.

Stephanus Textus Receptus 1550
Τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ γέγονεν θάνατος μὴ γένοιτο· ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία ἵνα φανῇ ἁμαρτία διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον ἵνα γένηται καθ' ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς

Links
Romans 7:13Romans 7:13 Text AnalysisRomans 7:13 InterlinearRomans 7:13 MultilingualRomans 7:13 TSKRomans 7:13 Cross ReferencesRomans 7:13 Bible HubRomans 7:13 Biblia ParalelaRomans 7:13 Chinese BibleRomans 7:13 French BibleRomans 7:13 German Bible

Bible Hub
Romans 7:12
Top of Page
Top of Page