Darby (1859 / 1880)
Mes frères, si quelqu'un parmi vous s'égare de la vérité, et que quelqu'un le ramène,

Osterveld (1744)
Frères, si quelqu'un d'entre vous s'écarte de la vérité, et qu'un autre l'y ramène,

Martin (1744)
Mes frères, si quelqu'un d'entre vous s'égare de la vérité, et que quelqu'un l'y ramène;