Darby (1859 / 1880)
Il se couche riche, et il ne le refera pas; il ouvre ses yeux, et il n'est plus.

Osterveld (1744)
Il se couche riche, et c'est pour la dernière fois; il ouvre ses yeux, et il n'est plus;

Martin (1744)
Le riche tombera, et il ne sera point relevé; il ouvrira ses yeux, et il ne trouvera rien.