Mais ils gardèrent le silence, car en chemin ils avaient discuté entre eux pour savoir qui était le plus grand.Darby (1859 / 1880)
Et ils gardaient le silence, car ils avaient disputé entre eux, en chemin, qui serait le plus grand.Osterveld (1744)
Et ils se turent; car ils avaient disputé en chemin, sur celui qui serait le plus grand.Martin (1744)
Et ils se turent : car ils avaient disputé ensemble en chemin, qui [d'entre eux était] le plus grand.
