Darby (1859 / 1880)
Vous, soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait.

Osterveld (1744)
Soyez donc parfaits, comme votre Père qui est dans les cieux est parfait.

Martin (1744)
Soyez donc parfaits, comme votre Père qui est aux cieux est parfait.