Je poursuis mes ennemis, je les atteins, Et je ne reviens pas avant de les avoir anéantis.Darby (1859 / 1880)
J'ai poursuivi mes ennemis, et je les ai atteints; et je ne m'en suis pas retourné que je ne les aie consumés.Osterveld (1744)
Je poursuis mes ennemis; je les atteins, et je ne reviens qu'après les avoir exterminés.Martin (1744)
J'ai poursuivi mes ennemis, je les ai atteints, et je ne m'en suis point retourné jusqu'à ce que je les eusse consumés.
